Übersetzen Italienisch Arabisch معتمد على نفسه

Italienisch

Arabisch

Vado avanti contando solo su me stessa, Gus.

أنا معتمدة على نفسي , عزيزي
Beh, buon per te.

كإمرأة مستقلة معتمدة على نفسها
Ci andrò da sola.

انا سأذهب للنزل معتمدة على نفسي
E' molto indipendente, non e' cosi'?

هو باتأكيد معتمد على نفسه اليس كذلك؟
E' senza dubbio molto indipendente, non è vero?

هو بالتأكيد معتمد على نفسه أليس كذلك؟
Ha qualche problema, ma e' comunque indipendente, grazie a Dio.

لديه إعاقة لكنه معتمد على نفسه , ليباركه الرب
Da giovane CharIie aveva iI mondo ai suoi piedi.

- كشاب تشارلى كان معتمد على نفسه. - "قبل مرور 18 عام"
Solo che io preferisco trattare quel ragazzo con un po' di rispetto. Come scusi?

أني أحب أن أكون المرأة الوحيدة ،القوية المعتمدة على نفسها
Ho pensato che non avesse nessuno, che fosse un tipo solitario.

توقعتُ فحسب أنّه مُعتمد على .نفسه بحدٍّ كبير، وحيد
Da giovane CharIie aveva iI mondo ai suoi piedi.

كشاب تشارلي كان معتمد على نفسه - "قبل مرور 18 عام" -